Aliens: Fireteam Elite 2's narrative starts with a rescue mission that quickly gets messy as it becomes evident that Weyland-Yutani is up to its old tricks, experimenting on Xenomorphs.