Maruti Suzuki is readying a Brezza facelift featuring updated bumpers, new alloy wheels, and a larger 10.1-inch touchscreen.