’90s minimalism is still enjoying its run in the trend cycle. But if you’re ready for some sartorial adventure, might we ...