Many in South Florida discover insurance gaps as high deductibles and limited benefits leave patients facing thousands in out-of-pocket medical and dental bills.