Best-of-breed stacks promise agility, but the real impact on speed and cost depends on how well teams manage integration, ...