When a rental property is insured only by the owner’s policy, a large gap remains: The tenant’s belongings and liability exposures are left unprotected. That gap can create costly disputes and ...