Dietitians reveal the vitamin and supplement pairs that actually have greater health benefits when taken at the same time.