Whether it’s grown children returning home for economic reasons, or aging parents moving in with their offspring rather than an assisted living facility, multiple generations of U.S. families are ...