Expanded service between New York and Springfield is contingent on numerous big-ticket infrastructure projects, many of which are still years away from construction.