In theater, as Rebecca Hall fully understands, you stick to the script. In film, not so much. “We met for about three minutes,” Hall says. “We had a really sort of superficial discussion about green ...