PITTSFIELD — Ann McCallum says her profession fits her need for being both arty and messy. McCallum is an architect and she designs structures for a living as one half of the Williamstown firm, Burr ...