A federal tool to check voter citizenship keeps making mistakes. It led to confusion in Texas.

DHS rolled out the revamped tool while it was still adding data. That led to widespread misidentification, particularly for ...