The martial-arts superstar on the cost of transitioning from Hong Kong to Hollywood.