In her new memoir, Learning to Breathe, the Canadian Olympian chronicles her journey with menopause and psychedelic treatment ...