Apps that let you borrow money and get paychecks early are growing fast, but instant access often comes with fees. Compare features and explore your options now.