The Gordon House is the only Wright-designed building in Oregon open to the public, and it’s a stunning example of his Usonian style. Back in town, the food scene punches well above its weight class.