The Predator spyware has been updated with new capabilities that make it harder to know when your iPhone’s camera and microphone have been hijacked.