Around three years ago, fitness instructor Kendall Toole was leading one of her widely-beloved Peloton classes when she noticed something weird. A remote class participant had joined the class using a ...