IndyCar driver Rinus VeeKay is having a breakout season with Juncos Hollinger Racing and eyeing a top team for 2027.