The political terrain remains forbidding, but the president’s crumbling approval ratings and the Iran war’s weight on the economy offer the party an opening.