A local developer known for its urban projects has started leasing a 353-unit apartment community in the suburbs.