Ugo Bienvenu’s Oscar-nominated “Arco” is a charming and dreamy sci-fi animated movie where environmental catastrophe and cartoony fun collide.

I have simply sat down and cried while carrying water. I’d be carrying it and crying, I’d fall with the buckets in my hands, ...