Two vacant properties in the Parkland neighborhood will be transformed into a $500,000 affordable housing development.